多言語レッスンは異文化コミュニケーションです。(その5)集まる

wanshan920

 以前、卒業式のことでフランス人の先生から聞いたことで驚いたことがあります。フランスの高校では卒業式がないそうです。卒業にあたる日に担任の先生が教室で一人ひとりに卒業証書にあたるものを手渡ししながら、「君は合格です。おめでとう。」と言うくらいだそうです。

 私はびっくりして、少なくともクラス会のようなものがあるのではないかと聞いたところ、それもなく、家族でお祝いするんだと言っていました。さらに卒業後にクラス会も同窓会もなく、強いて言うなら仲の良い友人だけと会うそうです。

 さらに入学式も全校集会も終業式も始業式も、いわゆる集会のようなものが一切ないそうです。みんなで校歌も国歌も歌わないのだそうで、まさにヨーロッパを代表する個人主義の世界なのですが、日本では式典の時に校歌と国歌を歌うと話したら、「ファシズムだ」と言われた時には、ビックリでした。

 それに対して、東アジアの日本も韓国も中国も、集会が大好き。事あるごとに集まって何かをする。そんな様子は、ヨーロッパ人目からは不思議に映り、時として、誤解を招くことも多々あります。

 本当にところ変わればとはよく言ったものですが、皆さんはどちらの文化がお好きですか?

专栏文章仅代表作者个人观点,不代表咖啡滔客的立场。

回应 (0)

登录之后,添加评论 登录 »
Popular ribbon

来自:

住在:

授课种类

讲师会的语言

日语   母语程度
英语   流利
法语   没有不通顺感
意大利语   日常会话程度
德语   日常会话程度
中文   日常会话程度
韩语   日常会话程度
西班牙语   只能说一点

讲师专栏排行榜

  • 传统舞蹈

    「ヨーー!ポン!」鼓の打ち方教えます。(小鼓編)

     皆さん、きょうは、つづみの打ち方を教えますね。「ポン」と鳴る小鼓(こつづみ)の方です。  まず、鼓を組み立てます。太い木をくり抜いた筒の両端に、打つ面と反響させる面ではさみ込み、それを互いにあやと...

    wanshan920

    wanshan920

    0
    5794
    2021年 11月 30日
  • 计算机基础

    コロナ禍の学校現場は,今こんな感じです。

    「当分のあいだ登校は取りやめです。」突然の発表から,まもなくまる2年。私たち教員もオンラインへの取り組みに迫られました。  私の勤務先の私立中高一貫校でも,やがて会議もオンラインとなり,来るべき新学...

    wanshan920

    wanshan920

    0
    5789
    2021年 11月 28日
  • 计算机基础

    ipadは革命です。常識を捨てましょう。

    「オートバイに,まだ自転車のペダルをもとめますか。こいで走る乗り物でないのにどうしてもペダルをこいで走りたいですか?」「せっかく速く走れるのに,古いやり方で,わざわざ不便にしているとしか思えません。...

    wanshan920

    wanshan920

    0
    5630
    2021年 11月 29日
  • 计算机基础

    私がパソコンにハマったわけ。

     皆さんは、今で言うインターネット(ホームページ)が、家庭にやって来たのは、1995年。いわゆるWindows95からだと言うことをご存知ですか? さて、私が埼玉の公立小学校で産休補助教諭を始めたの...

    wanshan920

    wanshan920

    0
    5099
    2021年 11月 28日
« 返回讲师专栏的一览表

在线客服咨询