读唐代文学家和杰出诗人 杜牧的七言绝句《江南春》 jiāngnánchūn

Hua

《江南春》杜牧

千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。


《 jiāngnánchūn 》 dùmù

qiānlǐyīngtílǜyìnghóng ,
shuǐ cūnshān guō jiǔqí fēng 。
náncháosìbǎibāshísì ,
duōshǎo lóutái yānyǔzhōng。

Spring in the South of Yangtze
By Du Mu

For miles and miles orioles chirp 'midst red flowers and green trees,

Hamlets, water towns, tavern banners fluttering in th' breeze.
Along with th' South Dynasty's four hundred and eighty temples,
So many towers and terraces are in th' misty rains steeped.


이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

레슨명

응답 (0)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »
Hua

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

중국어    모국어
영어    일상회화가능

Hua강사의 인기 칼럼

  • 중국어

    聊聊北京话/Talking about Beijing dialect

    用3个词总结北京话,说的到位! 说好北京话,注意三个关键感叹词“嘿”“哟”“哎呦喂”外,北京人在说话时还有很多“话佐料”。 “话佐料”是过去说相声的一种说法,指的是说话时,使用“啊”“嚯”“哎”“呦...

    Hua

    Hua

    0
    2627
    2022년 7월 20일
  • 중국어

    中国的“吃”文化(Chinese culture of eating)

    中国的“吃”文化中国人向来重视吃,祖训为“民以食为天”。 曾经的中国,以“吃了吗?”来作为打招呼的方式。工作叫“饭碗”,铁饭碗,金饭碗,泥饭碗。勉强维持生活叫“糊口”;受欢迎叫“吃香” ;受伤害叫“...

    Hua

    Hua

    0
    2386
    2022년 9월 01일
  • 영어

    小暑Xiǎoshǔ,Minor Heat/Slight Heat

    小暑Xiǎoshǔ,Minor Heat/Slight Heat When the sun reaches the celestial longitude of 105 degrees, it’s ...

    Hua

    Hua

    0
    2214
    2022년 7월 07일
  • 중국어

    学习汉语“多音字”难点(Difficulties in learning Chinese)

    外国人学习汉语相对是比较难的,每个字在不同意境中语意不同,其中还有多音字等。有以下难点例句: 一、分析题 1、冬天:能穿多少穿多少;夏天:能穿多少穿多少。 2、剩女产生的原因:一是谁都看不上,二是谁...

    Hua

    Hua

    0
    2068
    2022년 7월 03일
« 강사 칼럼으로 돌아가기

부담없이 질문해 주세요!