Ti sei rotta,,, 折った!?:番外編&最終回

ARI T.

 

 

どうも!

「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長ARI T.です!


足の小指骨折から4週間弱、
昨日は仕事に行ってまいりました。

我が家から銀座までは地下鉄で6駅なのですが、
家って坂の上にあるんですよー。
骨折して初めての外出。
坂を降りるのもさることながら
帰りに登るのも怖い
《(;´Д`)》ブルブル

というわけで銀座三越に車を停め、
並木通り、
しかも7丁目まで歩いてみました!

無理そうならタクシーで、と思ったのですが
数分歩くうちにコツをつかみ、
通常の倍の時間をかけながら到着♪
よかった!
嬉しい♪
みっともない姿での登場をお詫びしつつも
業務終了♪
本日は大好きなジュエリーブランドの仕事。
来日中のジェムマスターの雑誌インタビュー数本。
基本的に座っている仕事だったので
骨折後初仕事にピッタリ♪
愛するジュエリーに囲まれて
エネルギーまでいただいちゃいました♪



話は変わりますが、
ARI T.には
イタリア人と結婚して在伊の同級生が二人います。
一人は小学校から大学までの同級生、
もう一人は中学から大学までの同級生。
二人ともフィレンツェに住んでいて、
二人ともお子さんは独立して、
ご夫婦で優雅に暮らしている。

そのうちの一人はもう在伊35年くらいなのですが、
結婚前から
「Nちゃんはこんな遠い国にお嫁に来てくれるんだから、
 好きな時に好きなだけ日本に帰っていいんだよ」
と言われていていて、
それを実行してきた強者w
会社経営のとっても優しいご主人様と、
フィレンツェ市内の
庭付き4階建てのpalazzoで暮らしています。
お子さん二人をインターに通わせ、
長男はミラノのBocconi卒、
お嬢さんはアメリカの大学卒。
素晴らしい!

お子さんが手を離れてから、
徐々に日本滞在期間を伸ばし、
ついに
「私もう日本に帰りたい〜♪
 母も高齢だから私がいないと♪」
と(いう口実で)ご主人様と相談し、
年のうち10か月日本!
住民票も日本に移して、
ご実家のクリニックでお仕事まで開始w
あ、でも
ご夫婦仲はとても良いのです!

そんな彼女から
「5月にイタリアに行く前に一回呑もう♪」
と連絡がきたばかり。
「帰る」
じゃなくて「行く」ってw
ベースが完全にこちらになっていて、
我ら同級生は嬉しい限り♪





と、前置きが長くなりましたが、
杖で歩けることがわかったので、
これは早速集会を企画せねば!
と意気揚々とゆっくり歩く帰り道、
杖をついていると中央通りの人並みが
私の前で左右に分かれていく様子は、
まるでモーゼのようだわ〜w
なんて思っていたところに
彼女からラインが。
「ねえ、もしかして私もやっちゃったかも」
と。

え?
え?

私の小指骨折情報は同級生内に周知されている。
「も」ということは、、、

「写真送って!」と返信して
送られてきた写真を見て、、、、
「すぐに整形外科に」と返答
指が変な方向向いてる〜、
完全に折れてる〜〜(T0T)

ブルータス、お前もか!

5月のイタリア行きが心配という彼女に、
私の1か月間の経過と現状を説明。
イタリアで荷物をピックアップする時以外は
なんとか大丈夫そうだね♪
と、安心してもらうことができてよかった!?

いや〜、骨密度だね、年だねw
と同病愛憐れむ二人なのでした。

みなさん、足の指むき出しは危険です!
家の中でも→私
指先を覆ったスリッパを履きましょう♪



This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Premium ribbon

from:

in:

Categorie insegnate

Language Fluency

Giapponese   Madrelingua
Italiano   Fluente
Inglese   Sufficiente
Francese   Conversazione quotidiana
Spagnolo   Insufficiente

Le rubriche di ARI T. più lette

  • Italiano

    アップし終わったばかりなのに、、、

    なんと今週のコラムのテーマが「語学学習にお勧めな映画やドラマ」ですと!いや〜ん。せっかくなので私が考える「イタリア語学習にお勧めな映画やドラマ一般」とは!?について書いちゃいます。いまのところ唯一お...

    ARI T.

    ARI T.

    2
    10475
    Aug 30, 2021
  • Italiano

    多くの講師を試してみよう♪複数の講師のレッスンを平行して取ろう♪

    当たり前のことを言います。当たり前過ぎることを言います。多くの講師を試してみましょう♪そして、気に入った講師が複数いたら、平行してレッスンを取りましょう♪それから本命を決めれば良いのです。その昔、オ...

    ARI T.

    ARI T.

    0
    8476
    Aug 18, 2021
  • Italiano

    私の(語学学習における)モットーとは;とにかく発音!

    みなさんこんにちは〜♫早速ですが今週のテーマ「私のモットー」について。人生のモットーを一つ選ぶのはあまりに困難なのですが、語学学習においてのモットーはあります。それは「「まずは発音、とにかく発音」で...

    ARI T.

    ARI T.

    0
    8074
    May 25, 2021
  • Italiano

    予習より復習。絶対に復習。なんたって復習。

    こんばんは、発音絶対主義者であると同時に復習絶対主義者でもあるイタリア語講師Ari T.です。いえね、どうしても次回の授業内容を下調べして行きたい!! とおっしゃるのなら、まあ止めはしませんよ。  ...

    ARI T.

    ARI T.

    0
    7929
    Aug 21, 2021
« Tutte le rubriche

Got a question? Click to Chat