yohko 翻訳の知識を増やそう/ 翻訳の表現力、言葉の深さ、意味を追求しよう
최근 강의: 4일 전

翻訳の知識を増やそう/ 翻訳の表現力、言葉の深さ、意味を追求しよう

翻訳は翻訳する人によって表現力や言葉の使い方、まとめ方、によって全く違う伝わりかた、行く通りもの伝わりかたがあります。多彩な表現を身につけましょう。

레슨 상세 내용

翻訳は翻訳する人によって表現力や言葉の使い方、まとめ方があることをもっと勉強していきます。翻訳の答えは何通りもあります。


多彩な表現をいろいろと身につけて一番適した翻訳ができるようになりましょう。

同時に言葉の意味ももっと知識をつけましょう。

翻訳の表現の選択技が広がれば表現力と翻訳がぴったりと合うようになりますよ。


 

이 강사의 취소 방침

리퀘스트 확정 전

  • 언제든 취소 가능

리퀘스트 확정 후

  • 레슨 시작 6시간 이내→ 레슨 포인트의 50% 를 받고 있습니다.
  • 노쇼→ 레슨 포인트의 100% 를 받고 있습니다.

이 강사의 다른 레슨

모든 레슨 모든 레슨
일본어
중국어
yohko
from
in
618
186

레슨 시간대  

19:00   23:00
19:00   23:00
19:00   23:00
19:00   23:00
19:00   23:00
20:00   23:00
실제 레슨시간은 다를 수 있습니다. 리퀘스트시 강사의 스케줄을 다시한번 확인해 주시기 바랍니다.
Asia/Tokyo 시간으로 표시됩니다.
翻訳の知識を増やそう/ 翻訳の表現力、言葉の深さ、意味を追求しよう
30
1,300P

yohko

from
 
in
 

부담없이 질문해 주세요!