授課種類


講師會的語言

韓語 母語程度
日語 流利
西班牙語 只能說一點

講師狀態

2,076
堂已完成課程
127
位學員喜愛
6小時以內
回覆課程預約
近 3 個月
無臨時取消紀錄
網路攝影機
使用
Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/login
6小時前
上線

授課軟體

授課時段  

講師接受最快 24小時後開始的課程預約
週二 09:30   12:00
週二 20:00   21:30
週三 09:30   14:00
週三 15:00   18:00
週三 20:30   22:30
週四 09:30   12:30
週四 20:30   22:30
週六 09:30   11:00
週日 09:30   11:00
開放 2 個月內的課程時間
或其他時間,請於預約時確認。
※以上為 Asia/Tokyo 時間。

我是日韓混血兒,爸爸是韓國人;媽媽是日本人。

因為有這樣的背景,我從小就很自然地學會兩種語言,往返日韓的期間也體驗到不同的文化。

我想活用這些經驗和學員們一起交流。
目前我正在翻唱自己翻譯成日語的韓語歌、翻譯成韓語的日語歌,並上傳到YouTube頻道。

如果你對音樂有興趣,我們可以透過你喜歡的K-pop歌詞學習韓語發音以及常見的韓語表達方式。除了K-pop歌詞,我們也可以輕鬆閒聊,自然提升會話能力。

[經歷]

・ 教授K-pop歌詞的發音及語意 

・ Shibuya Cross-FM 電台MC (韓國文化、韓國音樂角落)

・ 日翻韓歌詞翻譯案(數件)

・ 創作歌手AHAN的第一次東京演唱會 現場直播演出 韓語日語同步口譯 MC

[證照]

JLPT 1級

【 Cafetalk翻譯 / 2021年8月 】
(*請注意:講師本人不會說中文,便於理解本簡介由Cafetalk代為翻譯。)

Cafetalk 的取消政策

課程預約確定前

  • 隨時可以取消。

課程預約確定後

  • 課程時間前 24 小時以上→ 隨時可以取消。
  • 課程時間前 24 小時內 → 講師將可能收取消費。
  • 缺席→ 講師將可能收取消費。
    (請與講師確認詳情。)

講師提供的課程

線上客服諮詢