水産市場へ・・・(後編)

Emi.E

お義母さんのお誕生日パーティーの食材買い出しのため、소래포구という仁川付近の水産市場へ行ってきました。

何にしようか、どれにしようか、話し合い中でございます。

お会計をすると、その場でさばいてくれます。

우럭という魚を刺身用と海鮮スープ用に何匹も買いました。

*우럭:前編の写真にも出てきた黒い魚。日本名はクロソイと言うそうですが、日本ではポピュラーではありません。

ナマコとホヤはサービスでした。私が一番好きなものです^^

その後、꼬막という貝も購入。

去年初めて食べたのですが、とても美味しくてハマりました!

買い物を済ませて帰宅・・・お食事の準備です。

꼬막は、よく洗ってから茹でました。

殻を剥くとこんな感じです。肉厚!そして濃厚な味!貝好きにはたまりません。

そのまま頂いても最高ですが・・・

今回は、エゴマ油やニンニク、ネギなどと和えました。by シオモニ(義母)

これまた美味です!辛くないです。日本酒とベストマッチなお味でございます。

우럭の刺身。市場でさばいてもらったものです。刺身の下には大根の粗千切りしたものが敷かれていました。よく見えないかもしれませんが、魚型の容器に盛られています^^

우럭は、弾力のあるしっかりした食感で、味はヒラメに近い感じがします。

ナマコとホヤ。韓国では、酢と併せたコチュジャンにつけて食べるのが一般的です。

そのままでも十分に塩っ気があるので、私は何もつけずに頂きました。

매운탕(メウンタン)という海鮮スープです。우럭をぶつ切りにして煮込んだものです。

美味しいものもたくさん頂き、無事にお誕生日パーティーは終わりました。

今回は、たくさんの写真とともに前編後編にわたってお届けしましたが、お楽しみいただけたでしょうか。

また面白い体験があったら、写真をたくさん撮って載せていきたいと思います^^

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (2)

Login to Comment Log in »
  • Emi.E

    네, 정말 맛있었어요^^

  • akaraka

    맛있겠다!
    특히 시어머니께서 직접 만드신 꼬마 무침이 아주 맛있게 보여요.

Premium ribbon

from:

in:

Преподает

Language Fluency

Японский   Native
Корейский   Fluent
Английский   Daily conversation

Сейчас популярно

  • Корейский

    久しぶりの日本を堪能してきました!

    お久しぶりでございます。7月末より8月中旬まで帰省しておりました。 1年半ぶりの帰省。夏に帰省するのは実に5年ぶり。家族3人で長期間帰省するのは今回が初めてでした。 楽しい思い出もたくさんでき、...

    Emi.E

    Emi.E

    0
    12123
    Aug 14, 2019
  • Корейский

    おかげさまで・・・

    カフェトークで講師のお仕事を始めてから1年が経ち、おかげさまでレッスン数も1000件に到達いたしました!! 素晴らしい生徒様と出会えたおかげで、今日まで頑張ってこれたと思います。 誠にありがとう...

    Emi.E

    Emi.E

    2
    11991
    Mar 4, 2019
  • Корейский

    水産市場へ・・・(後編)

    お義母さんのお誕生日パーティーの食材買い出しのため、소래포구という仁川付近の水産市場へ行ってきました。 何にしようか、どれにしようか、話し合い中でございます。 お会計をすると、その場でさ...

    Emi.E

    Emi.E

    2
    11557
    Apr 11, 2019
  • Корейский

    水産市場へ・・・(前編)

    先日、"소래포구"という水産市場に行ってきました。 お義母さんのお誕生日だったので、パーティー用の食材を買いに行ったのです。 海産物は、国によって食べるものが異なるので、見ていて面白いですよね。...

    Emi.E

    Emi.E

    0
    11376
    Apr 3, 2019
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat