English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
10年前からゲリラ豪雨はしばしばあり
今春はやけに雨がよく降り
夏であっても程よい湿気がお肌や髪にいい印象を与え
日本の梅雨を想起する
その日は朝から珍しく篠突く雨に見舞われ
ライン川は溢れんばかりの水位に
その時すでに共鳴していたのかもしれない
午後になっても雨はやむこともなく
益々本降りになる
17時頃自宅から100m離れたロータリーは
川と化し
『大雨になるといつものことよ。』
と大雨に気を揉むこともなく
卒寿を超える隣人が
軒下から雨の音にも負けじと
大き目な声で教えてくれる
夜には土砂降りが続き悟りの極致を迎えた
ご近所さんの予想をはるかに超えたのだ！
20時
飲み物を取りに地下室へ続く
階段を下りていくと
タイルのテカリが一瞬何なのか分からなかった
我に戻ってよく見ると
それは1センチほどの水のベールに覆われ
地下が浸水していることに気が付く
取りに来たはずの飲み物どころではなく
前日から600キロ離れたミュンヘンに
出張中の夫に
すぐさま状況を知らせるために
動画通話をした
そこからの記憶はただひたすら
60平米ある地下室全体に
浸水した水の除去作業を
懸命にしたことだけ
遠隔で夫は隣人に連絡を取り手伝いの要請し
数人の近隣住人がバケツやモップを持って
駆け付けてくれた
私には高校生、中学生、小学生の三姉妹の
娘たちがいる
普段はだらけている娘たちも
必死になって作業をしてくれた
雑巾に水を含ませ
その雑巾をバケツに絞り
すぐに一杯になるバケツの中の水を捨てる
永遠的な作業
水は床の下からどんどん染みてくる為
何百回、何千回しただろう
手も腰も痛いが
一生懸命作業してくれる近隣住人の手前
必死にやるしかないのだ
幸いにも雨は止んでいる
諸行無常
いつかは止まることを信じ作業は続く
作業しながらもミュンヘンのホテルに
滞在する夫には
随時私たちの作業状況を説明
いても経ってもいられなくなった夫は
23時を過ぎてから
ステイ先のホテルをチェックアウトして
車で帰宅することになった
夫が帰宅するまで気を確かに持ち
この家と子供たちを守るのは私なのだ！
結局
夫は明け方4時頃帰宅し
永遠に止まらないと思っていた浸水は
明け方6時頃にやっと止まった
手にマメができた
腰が砕けそうになった
それでも
みんなが無事でいてくれるだけでなく
静かに眠れる場所があるだけで
幸せだと噛みしめた
復興にまだまだ時間が掛かる模様
もし魔法が使えたなら
洪水の被害に遭った人々が
救助をしている人々も
愛する人を亡くした人も
屋根のある場所で寝られます様に‼
昨年張り替えたばかりの私の事務所と
兼用にしている書のアトリエ
そこのフローリングが今回
水浸しになった
奇跡的にその部屋に保管していた
貴重な半紙が無事だった‼
美しい日本語を継承する
書の講師としての本分は更に定まった。
おもてなし美書家Takayo
始めての方に人気のレッスンは
こちらからです
Takayo
Jul 24, 2021
Danke Roby, danke für deinen Kommentar und dass du den langen Text gelesen hast, obwohl er auf japanisch ist. Wir sind auch sehr froh, dass wir nur mit einem geringen Schaden davon gekommen sind.
roby.moni
Jul 20, 2021
Sehr schön beschrieben . Mit vielen Details . Du warst ein Held bei dir zuhause Takayo San. Ich bin Stolz auf Dich ... Ich danke Gott , das nur mit geringeren Schaden davon gekommen bist . Das Schlimmste es war . das in der Nacht Passiert ist .
Takayo
Jul 19, 2021
勝利さん！いつもお読み下さいましてありがとうございます
Sakanaka.katu
Jul 19, 2021
takayo先生 ご無事で良かったです❗️ 見るからに豪雨の爪痕!! 大変でしたね！ takayo先生の「肝が据わる」思い 流石です!! ご主人の遠方の出張、不安が多かった事と思います。 ご主人も帰宅され一安心でしたね！ 二次災害にも充分気を付けて下さい。 被害に遭われた方、地域の皆様にはお見舞い申し上げます。 一日も早い復旧!!救助をお祈り致しております。 takayo先生の「書」道具、無事で良かったです！ いかなる時も、ご無理をなさらない様にして下さい。 勝利