今年のそら豆 The broad beans in this year.

kiwi

なんども、なんども霜(しも)にたえ、畑で元気に育っていたそら豆が、突然の暑さで、急激にかれはじめています。こんな身近にも地球温暖化(ちきゅうおんだんか)の影響(えいきょう)が....。

環境問題に取り組んでいる学習者に日本語をおしえています。彼女から、たくさんの環境問題について、まなばせていただいてもいます。インドネシアのご出身ですが、日本のリサイクルに関心があるそうです。

最近は、緑化(りょくか)をすすめるのではなくて、CO2そのものを吸収して、温暖化に寄与しはじめているそうです。炭酸ガスと水素にわけて分解(ぶんかい)し、それぞれに、新たな使用ル-トをみつけ、リサイクルしながら地球を守っていこうとしているとききました。
知りませんでした。

教えることは、学ぶことなんですね、日本語教師は楽しいです。

The broad beans, which had endured many frosts and were growing vigorously in the field, began to wither due to the sudden heat.I looked forward to the growth every morning, but it seemed like it couldn't withstand the sudden heat.The effects of global warming are happening all around us...I teach Japanese to the learner who is working on environmental issues.She has also taught me a lot about environmental issues.Although she is from Indonesia, she seems to be interested in recycling in Japan.Recently, rather than promoting greening, they are absorbing CO2 itself,
which is contributing to global warming.
They are trying to protect the earth by breaking down carbon dioxide and hydrogen, finding new ways to use each, and recycling them.
I did not know it.Teaching is learning, and being a Japanese teacher is fun.


This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Recommend ribbon

from:

in:

Преподает

Language Fluency

Японский   Native
Английский   Proficient

Сейчас популярно

  • Японский

    最高の誉め言葉

    教師にとって、「誉め言葉」はとても大切なコミュニケ-ションだと思います。生徒さんが   今まで、発音できなかった言葉が言えたとき。        使えなかった文型が使えたとき。        言いた...

    kiwi

    kiwi

    0
    1500
    Mar 1, 2023
  • Японский

    やっぱり、基本(きほん)が大事(だいじ)なんですね。Basics are important.

    小(ちい)さな 野菜畑(やさいばたけ)に 夏野菜(なつやさい)を植(う)える 季節(きせつ)になりました。ところが、収穫期(しゅうかくき)になるまえに、カラスやモグラ、それに、イノシシや狸(たぬき)...

    kiwi

    kiwi

    0
    1376
    May 8, 2023
  • Японский

    有意義(ゆういぎ)な毎日(まいにち) meaningful everyday life

    一日(いちにち)のスケジュールのどこかで、毎日(まいにち)散歩(さんぽ)をとりいれるようにしています。この散歩は、心(こころ)を落(お)ち着(つ)かせ、ときには思(おも)いがけないアイデアが浮(う)...

    kiwi

    kiwi

    0
    1264
    May 15, 2023
  • Японский

    イ-スタ-って、お彼岸かな。

    チョコレ-トで作ったダチョウの卵ぐらいの大きさのお菓子のなかに小さいチョコレ-トの卵が入っていて、その中に、ナッツやキャラメルがかくれているイースタ-エッグ、ブラジルに移住した友人宅ではじめてみて、...

    kiwi

    kiwi

    0
    1196
    Apr 18, 2023
« Back to List of Tutor's Column

Got a question? Click to Chat