eun 일본어 대본 만들어 드립니다.
 

일본어 대본 만들어 드립니다.

일본 뉴스, 예능, 드라마, 애니 , YouTube등 의 콘텐츠를 번역하여 대본을 만들어 드립니다.

Descrizioni

일본 뉴스, 예능, 드라마, 애니 , YouTube등 의 콘텐츠를 번역하여 대본을 만들어 드립니다.(무료영상ㅇ,유료영상X)
 
흐름
1.대본으로 만들었으면 하는 영상링크 또는 제목을 메세지로 보내주세요.

2.영상을 확인 후 대본을 작성하기 시작합니다.
(일본어, 한국어)

3.완성 후 대본을 스카이프 채팅 또는 지정메일로 보내드립니다.
(Word파일)
 

!!!영상길이는 10분이내입니다.
10분이상의 경우 2번으로 나누어 레슨신청을 받습니다.
(위 같은 경우 2번째 레슨은 할인 쿠폰을 보내드립니다. 사전에 연락부탁드립니다.)

!!!예능방송의 경우 출연자들의 오디오 가 겹쳐 대화를 몇번이나 반복해서 들어도 잘 들리지 않는 경우가 있습니다. 완벽한 번역은 어려우니 양해 부탁드립니다

!!!대본은 일본어. 한국어 번역뿐입니다. 일본어의 후리가나(읽는법)는 적혀 있지 않으니 주의 부탁드립니다.

 

Modalità di cancellazione di Cafetalk

Prima che la richiesta sia confermata (fissata)

  • La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.

Dopo che la richiesta sia stata confermata (fissata)

  • Più di 24 ore prima dell'inizio della lezione.→ La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
  • Meno di 24 ore prima dell'inizio della lezione→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione.
  • No-Show→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione. Si prega di controllare i dettagli del tutor.
    (Si prega di controllare i dettagli del tutor.)

Le sue lezioni

eun
from
in
8
16

Orari disponibili  

Mar 21:00   22:00
Gio 21:00   22:00
Ven 21:00   22:30
Actual availability may differ. Please check when you make a request.
Shown in Asia/Tokyo time.
일본어 대본 만들어 드립니다.
0min
1,000P

eun

from
 
in
 
Got a question? Click to Chat