eun 일본어 대본 만들어 드립니다.
 

일본어 대본 만들어 드립니다.

일본 뉴스, 예능, 드라마, 애니 , YouTube등 의 콘텐츠를 번역하여 대본을 만들어 드립니다.

Description

일본 뉴스, 예능, 드라마, 애니 , YouTube등 의 콘텐츠를 번역하여 대본을 만들어 드립니다.(무료영상ㅇ,유료영상X)
 
흐름
1.대본으로 만들었으면 하는 영상링크 또는 제목을 메세지로 보내주세요.

2.영상을 확인 후 대본을 작성하기 시작합니다.
(일본어, 한국어)

3.완성 후 대본을 스카이프 채팅 또는 지정메일로 보내드립니다.
(Word파일)
 

!!!영상길이는 10분이내입니다.
10분이상의 경우 2번으로 나누어 레슨신청을 받습니다.
(위 같은 경우 2번째 레슨은 할인 쿠폰을 보내드립니다. 사전에 연락부탁드립니다.)

!!!예능방송의 경우 출연자들의 오디오 가 겹쳐 대화를 몇번이나 반복해서 들어도 잘 들리지 않는 경우가 있습니다. 완벽한 번역은 어려우니 양해 부탁드립니다

!!!대본은 일본어. 한국어 번역뿐입니다. 일본어의 후리가나(읽는법)는 적혀 있지 않으니 주의 부탁드립니다.

 

Cafetalk's cancellation policy

Before request is confirmed (fixed)

  • Cancellation possible at any time without charge.

After request is confirmed (fixed)

  • More than 24 hours before lesson start time.→ Cancellation is possible at any time.
  • Less than 24 hours before lesson start time.→ The tutor may take a cancellation fee.
  • No-Show→ The tutor may take a cancellation fee.
    (Please check with the tutor for details.)

Lessons by this tutor

eun
from
in
8
16

Available Times  

Tue 21:00   22:00
Thu 21:00   22:00
Fri 21:00   22:30
Actual availability may differ. Please check when you make a request.
Shown in Asia/Tokyo time.
일본어 대본 만들어 드립니다.
0min
1,000P

eun

from
 
in
 
Got a question? Click to Chat