English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Bonjour à tous !
今日で今年も最後となりましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
今年は全世界の人々にとって" l'année particulière": 「特別な年」でしたが、
２０２１年は、今現在より少しでも過ごしやすい世の中になることを願いつつ、個人ができる範囲で日々努力を重ねていきたいと思う毎日です。
多くの方にとって通常通りお仕事を行うことが難しい状況であったと思いますが、カフェトークレッスンは幸いオンラインでしたので、皆様のおかげで講師として充実した一年を送らせていただくことができましたことに心より感謝申し上げます。皆さんが少しずつ上達されていかれる様子を感じ取ることができたのは、講師として最高のご褒美でした。時には脱線しつつ、毎回楽しくレッスンをさせていただけたのは、皆様のおかげです。Merci beuaoup !
以前「お知らせ」でご報告させていただきましたが、現地の教育機関でお仕事をさせていただくことになり、残念ながら来年からレッスンを行えるのは水曜日のみとなってしまいました。（スケジュールが決まり次第追ってご報告いたします。）
限られたスケジュールではありますが、皆様のご都合が合えば、引き続きお会いできればと思います。
今日で今年も最後となりましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
今年は全世界の人々にとって" l'année particulière": 「特別な年」でしたが、
２０２１年は、今現在より少しでも過ごしやすい世の中になることを願いつつ、個人ができる範囲で日々努力を重ねていきたいと思う毎日です。
多くの方にとって通常通りお仕事を行うことが難しい状況であったと思いますが、カフェトークレッスンは幸いオンラインでしたので、皆様のおかげで講師として充実した一年を送らせていただくことができましたことに心より感謝申し上げます。皆さんが少しずつ上達されていかれる様子を感じ取ることができたのは、講師として最高のご褒美でした。時には脱線しつつ、毎回楽しくレッスンをさせていただけたのは、皆様のおかげです。Merci beuaoup !
以前「お知らせ」でご報告させていただきましたが、現地の教育機関でお仕事をさせていただくことになり、残念ながら来年からレッスンを行えるのは水曜日のみとなってしまいました。（スケジュールが決まり次第追ってご報告いたします。）
限られたスケジュールではありますが、皆様のご都合が合えば、引き続きお会いできればと思います。
それでは、そして2021年が皆様そして皆様のご家族にとって幸せな年になりますように！
Kaori