韓国の映画”다만 악에서 구하소서”【ただ、悪から助けてください。】

MYZOO

무엇보다 이 영화는 잔인하다. 사람을 때리는 것은 기본이고 죽이는 장면도 많이 보여 준다.
너무 잔인한 영화를 좋아하지 않는 분들에게는 추천하고 싶지 않은 영화이다.
하지만, 이 영화에 출연한 배우들은 한국에서 굉장히 연기를 잘 하는 배우들이다. 
何よりこの映画は残忍だ。人を殴るのは基本で殺す場面も多いです。
残忍な映画が好きじゃない方なが勧めたくない映画だ。
でも、この映画に出演する俳優は韓国で人気があって演技も上手な俳優たちだ。
이 영화의 내용은 간단하다. 한 소녀를 지키고 싶은 남자와 그런 남자를 죽이려는 또 다른 남자의 대결이 주요 내용이다. 이 영화는 한국 뿐 아니라 일본 그리고 태국에서 찍은 영화이다. 일본 배우들도 나오고 태국 배우들도 나온다. "다만 악에서 구하소서" 라는 말은 교회를 다니고 있는 사람이라면 많이 들어본 문장이라고 생각한다.
この映画の内容は簡単だ。ある女の子を守りたいある男とそういう男を殺したがるほかの男の対決が重要な内容だ。この映画は韓国だけじゃなくて日本とタイでとりました。日本人の俳優もでてタイの俳優も出演する。”ただ、悪から助けてください。”とは協会に通っている人ならよくきいた言葉だとおもう。

엄청난 액션과 스토리로 관객들이 지루하지 않게 만들 수 있다는 것은 이 영화의 장점이라고 생각한다.
この映画の内容の展開は早いからつまらなくないです。

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Premium ribbon

from:

in:

Lesson Categories

Language Fluency

Korean   Native
Japanese   Fluent
English   Just a few words
Spanish   Just a few words

MYZOO's Most Popular Columns

  • BTS-新曲「ダイナマイト」韓国語で翻訳すると。。。!

    こんにちは。マイチュウ先生です。最近、発表されたBTS-新曲「ダイナマイト」韓国語で翻訳しようかと思います。BTS好きなんですか? -다이너마이트-  난 오늘 밤 별같은(~ような)...

    MYZOO

    MYZOO

    0
    9498
    Sep 4, 2020
  • 韓国語の勉強の仕方(한국어 공부 방법)^^

    여러분, 한국어를 어떻게 공부하고 계신가요^^책을 읽으면서 공부 하시나요?한국어를 노트에 쓰면서 공부 하시나요?영상을 보면서 공부 하시나요?공부하는 방법에 정답은 없지만,&nbs...

    MYZOO

    MYZOO

    0
    8446
    Sep 1, 2020
  • 次は誰?韓国人は気になるんだ。

    最近、韓国のニュースを見たら韓国人が気になるのは何かがすぐわかります。何より一位はコロナ19だけどニ位はアベ総理の次は誰?だ최근, 한국의 뉴스를 보면 한국인이 궁금해 하는 것이 무엇일까를 바...

    MYZOO

    MYZOO

    0
    7715
    Sep 5, 2020
  • 韓国のドラマを紹介します【부부의 세계】夫婦の世界!

    韓国で大人気なドラマだった。夫婦の世界「부부의 세계」内容を簡単に紹介したら,愛しているって。愛されているって。信じたのに相手の裏切りで夫婦の関係はめちゃくちゃになる。不倫と愛!!禁断の内容を素材で...

    MYZOO

    MYZOO

    0
    7633
    Sep 10, 2020
« Back to List of Tutor's Column

Got a question? Click to Chat