Subject: Notice of Daylight Saving Time Ending
 
Dear Students,
 
Please be advised that Daylight Saving Time will end on November 3, 2024. After this, the time difference will be 14 hours between Japan and Toronto, and 13 hours between Taiwan and Toronto. As a result, my schedule may appear different.
 
I apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.
 
Kind regards,


Audrey



 
件名: サマータイム終了のお知らせ
 
生徒の皆様へ
 
2024年11月3日をもってサマータイムが終了いたします。それに伴い、日本とトロントの時差は14時間、台湾とトロントの時差は13時間となります。そのため、スケジュールがこれまでと異なる場合がございます。
 
ご不便をおかけすることとなり申し訳ございませんが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。
 
 
 
よろしくお願いいたします。

オードリー