Menu

Home

Language

Why Cafetalk?
Lessons
Tutors
Feedback
Campaigns
Inquiries (81)50-3647-0019
 

Basierend auf / beeinflusst durch - に因ったもの

Dietz

Nov 1, 2024

「Basierend auf」の表現をご存知ですか。
日本語の「に因ったもの」にているです。英語で「based on s.th.」を使いますね。例えば、something based on culture.
文化に因ったもの…。
Diese Tradition basiert auf der japanischen Kultur.
この伝統は日本文化に因ったものです。
Oder sehr oft gehört: Dieser Film basiert auf einer wahren Geschichte. 

Added to Saved

View Saved Posts
This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Lesson

German intermediate, advanced

60 min
2,000 Points

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Dietz
Recommend ribbon

from:

in:

Lesson Categories

Language Fluency

German   Native
English   Near-Native
Spanish   Fluent
Japanese   Proficient
French   Daily conversation
Portuguese   Just a few words
Tutor profile

Dietz's Most Popular Columns

See This Tutor's All Columns
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat