Japanisch | Native |
---|---|
Koreanisch | Near-Native |
Russisch | Daily conversation |
안녕하세요! Annyeonghaseyo!
I’m caoli and I have been living in South Korea for 9 years.
【Experience】
I started learning Korean when I was a freshman in high school and after graduating, I furthered my Korean language studies by studying abroad at Kyunghee University’s Institute of International Education. After completing my degree in Political Science and International Relations at Kyunghee University, I got my masters in North Korean Culture from the University of North Korean Studies.
I gained experience as an interpreter, translator, and Japanese/Korean teacher (for both private and group lessons) while I was a student. I also have experience working at a Korean corporation.
【My Lessons Are Great For】
-Japanese people who want to get the fundamentals of Korean down solid with a tutor from Japan
-Japanese people who don’t feel ready to speak with a native Korean tutor yet
I can help you through difficult points and teach you pronunciation tricks in a way that only a Japanese speaker can! I have been teaching Korean for 12 years and living in Korea for 9, so I have plenty of experience teaching beginner to advanced levels! I can also give you advice on studying abroad in Korea^^
Since I studied international relations in college and North Korean studies in grad school, I am well versed in North and South Korean history and culture. I hope to share the culture of the Korean peninsula with you as you study the Korean language^^ People who are interested in its history, culture, or Japanese-Korean relations more than welcome!
【Lessons I Offer】
<Grammar>
●For people who already own learning material
If you would like to study with material that you already own, I can teach from that if you share images (photos or scans) with me.
(I recommend books that have dialogues and vocabulary based on a certain theme in each unit)
●For people who don’t have a textbook yet
I recommend Ganada Korean Language Institute’s textbooks. If you don’t have any Ganada textbooks yet, I can send you files so don’t worry!
<Free Style>
I will create lessons based on requests like “Please proofread journal entries/letters that I have written in Korean!” and “I want to consult with you about studying abroad in Korea!”
Translation: 5/2015 - The Cafetalk Team
Communication/explanations will be in Japanese and Korean only.
Q.Hi Caoli, can you firstly introduce yourself to Cafetalk community? A. Hello, my name is Caoli. I am originally from Hokkaido, Japan but currently live in Korea. It has been 10 years since I came to Korea in 2016. I am very interested in different languages. Not only did I study Korean, but I also studied English, Chinese, Russian and Thailand. My hobbies are studying foreign languages, reading...
***ier63